Agathe de Bailliencourt

Bio

Agathe de Bailliencourt is an artist, born in Paris and currently based in Berlin. She works on canvas and paper, as well as in public space, architecture and nature. Since 2005, her drawings, paintings and installations have been exhibited internationally.


Agathe de Bailliencourt ist eine in Paris geborene und derzeit in Berlin lebende Künstlerin, die auf Leinwand und Papier sowie im öffentlichen Raum, in der Architektur und in der Natur arbeitet. Seit 2005 werden ihre Zeichnungen, Gemälde und Installationen international ausgestellt.

Instagram @agathedebailliencourt

http://www.agathedeb.com/








Radio Dice (3:00.15)



Each day we played a game devised by Agathe which resulted in a live broadcast from a radio station somewhere across the globe. We rolled the dice to select the continent, country,  radio station to visit, and also the time and duration of the visit. This journey was broadcast simultaneously in Ebersberg.

Materials

Two dice, 6 possible time slots per day, and an internet connection to visit radio.garden*



Game rules

Geographical zones are associated with numbers (from 2 to 12)




Possible time slots of the day are associated with numbers (from 1 to 6). For example: rolling a 1=11hr, 2=12hr, 3=13hr, 4=14hr, 5=15hr, 6=16hr.

Six stations per zone are selected

Numbers from 1 to 6 define the duration: 1 = 10min; 2 = 20min; 3 =30min etc.

A new bearer is chosen each day for rolling the dice:

1/ Roll a dice: to decide the time-slot of the live broadcast

2/ Roll two dice: to decide which zone on the map. For example roll 5 + 5 = Central America and Carribbean.



3/ Roll a dice: for choosing the station. For example roll a 3 = Mexico.




4/ Roll a dice: for the duration

Numbers from 1 to 6 define the duration: 1 = 10min; 2 = 20min; 3 =30min; 4 = 40min, 5 = 50 min, 6 = 60 min

5/ Find the station on radio.garden and listen to what the dice said


Radio Würfel
Agathe de Bailliencourt

Jeden Tag werden wir ein von Agathe erdachtes Spiel spielen, das dazu führt, dass wir alle eine Live-Sendung von einem Radiosender irgendwo auf dem Globus besuchen. Wir werden würfeln, um den Kontinent, das Land, die Radiostation, die wir besuchen wollen, sowie die Zeit und die Dauer des Besuchs auszuwählen. Wir werden diese Reise zeitgleich in Ebersberg übertragen.

Materialien
Zwei Würfel
Eine Internetverbindung
6 mögliche Zeitslots pro Tag

Spielregeln
Geografische Zonen sind mit Zahlen verbunden (von 2 bis 12)
Mögliche Zeitfenster des Tages werden mit Zahlen verknüpft (von 1 bis 6)
Sechs Stationen pro Zone werden ausgewählt
Die Zahlen von 1 bis 6 definieren die Dauer: 1 = 10min; 2 = 20min; 3 =30min usw.

Jeden Tag wird ein neuer Träger zum Würfeln gewählt:

1/ Würfeln Sie einen Würfel: um den Zeitschlitz der Live-Sendung zu bestimmen

2/ Würfeln Sie zwei Würfel: um zu entscheiden, welche Zone auf der Karte

3/ Würfeln Sie einen Würfel: für die Wahl des Senders

4/ Würfeln Sie einen Würfel: für die Dauer

5/ Suchen Sie den Sender auf radio.garden und hören Sie sich an, was der Würfel sagt


Journeys / Fahrten



On 11th July Agathe’s game took us to Pape’ete in Tahiti, where we listened to Polynesie 1ere FM 95.2 for 30 minutes.

Am 11. Juli führte uns das Spiel von Agathe nach Pape'ete auf Tahiti, wo wir 30 Minuten lang Polynesie 1ere FM 95.2 hörten.

http://radio.garden/listen/polynesie-1ere-fm-95-2/WmW9ywct




On the 12th July Agathe’s game took us to San Juan Bautista in Paraguay, where we listened to Radio Espectador FM 94.7 for 20 minutes.

Das Spiel von Agathe führte uns nach San Juan Bautista in Paraguay, wo wir 20 Minuten lang Radio Espectador FM 94.7 hörten.




On the 13th July Agathe’s game took us to Taitung in Taiwan, where we listened to 國立教育廣播電臺 - 臺東分臺 for 30 minutes.

Am 13. Juli führte uns das Spiel von Agathe nach Taitung in Taiwan, wo wir 國立教育廣播電臺 - 臺東分臺 30 Minuten lang zuhörten.

http://radio.garden/visit/taitung/PvLz0arW




On the 14th July Agathe’s game took us to Agadir in Morocco, where we listened to Radio Yan Plus for 20 minutes 

Am 14. Juli führte uns das Spiel von Agathe nach Agadir in Marokko, wo wir 20 Minuten lang Radio Yan Plus hörten.

http://radio.garden/listen/radio-yan-plus/2cjBls2f




On the 15th July, Agathe’s game took us to Rio Cuarto in Argentina. We listened to radiomuuuyrana for 10 minutes.

Am 15. Juli führte uns das Spiel von Agathe nach Rio Cuarto in Argentinien. Wir hörten 10 Minuten lang radiomuuuyrana.

http://radio.garden/listen/radiomuuuyrana/ANrnX4lz



On the 16th July, Agathe’s game took us to Teman in Indonesia. We listened to Teman Sejati FM 90.8 for 40 minutes.

Am 16. Juli führte uns das Spiel von Agathe nach Teman in Indonesien. Wir hörten 40 Minuten lang Teman Sejati FM 90.8.



On the 17th July, Agathe’s game took us to San in Mali. We listened to Radio Paysan San for 10 minutes.

Am 17. Juli führte uns das Spiel von Agathe nach San in Mali. Wir hörten 10 Minuten lang Radio Paysan San.



On the 18th July, Agathe’s game took us to Dar es Salaam in Tanzania. We listened to Zilipendwa Channel for 20 minutes.

Am 18. Juli führte uns das Spiel von Agathe nach Dar es Salaam in Tanzania. Wir hörten 20 Minuten lang Zilipendwa Channel.

* Radio Garden is a non-profit Dutch radio and digital research project developed from 2013 to 2016, by the Netherlands Institute for Sound and Vision, the Transnational Radio Knowledge Platform and five other European universities. The site interface is a three-dimensional geolocation, where the user navigates through a representation of the globe, listening to broadcasts of local radio stations in real time.

Radio Garden ist ein gemeinnütziges niederländisches Radio- und Digitalforschungsprojekt, das von 2013 bis 2016 vom Netherlands Institute for Sound and Vision, der Transnational Radio Knowledge Platform und fünf weiteren europäischen Universitäten entwickelt wurde. Die Oberfläche der Website ist eine dreidimensionale Geolocation, bei der der Benutzer durch eine Darstellung des Globus navigiert und dabei Sendungen lokaler Radiosender in Echtzeit anhört.